Prevod od "'credo in" do Srpski


Kako koristiti "'credo in" u rečenicama:

Keaton diceva sempre: "Io non credo in Dio, ma ho paura di Lui".
Keaton je uvijek govorio: "Ne vjerujem u Boga, ali ga se bojim."
Credo in un solo Dio Padre Onnipotente, Creatore del Cielo e della Terra...
Верујемо у једног Бога, свемоћни Оче...
Se loro credono in lei se riesce ad infiammare di nuovo le nostre truppe allora, anch'io credo in lei.
AKO JOJ VJERUJU, AKO ONA MOŽE ZAŽARITI PLAM U NAŠIM VOJNICIMA TADA JOJ I JA VJERUJEM.
Giovanna, io credo in te piu di chiunque altro.
JEANNE.... VJERUJEM TI VIŠE NO ITKO!
Se la Chiesa vuole che dica che le mie visioni sono maligne allora io non credo in questa Chiesa.
AKO CRKVA ŽELI DA KAŽEM DA SU MOJE VIZIJE SOTONSKE TADA JA NE VJERUJEM U TU CRKVU.
Quindi se quell'affare esplode e io non credo in Allah andrò all'inferno?
Ako bismo otišli u vazduh i ako ne verujem u Alaha, idem li u pakao?
E credo, in un certo senso, sia vero.
Ваљда и јесам, на неки начин.
(E non credo in un Dio disposto ad aprirmi le braccia..) (..anche se lo facessi io.)
I ne vjerujem da æe tamo neki Bog oprostiti ono Što sam napravio ako se za to pokajem
Quando si tratta delle Arti Oscure io credo in un approccio pratico.
Glede crne magije vjerujem u praktični pristup.
Ma James sa che io credo in lui, percio' il rischio vale la candela.
Džejms zna da mu verujem, tako da je bilo vredno rizika.
Non voglio lasciarla ora Tu sai che credo in lei ora
Ne želim da je napustim sada Znaš da verujem u kako
Hey, pazza Anch'io credo in Dio
Hej udarena damo, i ja isto verujem u Boga.
Non so se credo in Dio.
Ne znam da li verujem u Boga.
Oh... immagino... che se credo in Dio, allora ci devo credere, no?
Па, мислим, ако верујем у Бога морам и у то, зар не?
Io credo in te... dunque credo in Dio.
Verujem u tebe, stoga verujem u Boga.
Io credo in Dio Padre Onnipotente, Creatore del cielo e della terra... di tutte le cose visibili e invisibili.
Verujem u Boga Oca, stvoritelja neba i zemlje, svega vidljivoga i nevidljivoga.
Voglio che tu sappia che...credo in te ciecamente.
Hoæu da znaš da ti u potpunosti verujem.
Hai sempre creduto in me... e io credo in te.
"Uvek si verovala u mene, i ja sam u tebe.
Mi stai chiedendo se credo in Dio?
Питаш ме верујем ли у Бога?
Quello che voglio dire è che hai creato quel gran gioco, e io credo in te.
Hoæu da kažem, napravio su sjajnu igru i ja verujem u tebe.
Perche' io credo in Dio e so che Henry crede in Dio, e Henry non vorrebbe che mi fosse fatto alcun male.
Jer verujem u Boga i znam da Henri veruje u Boga, i Henri ne bi želeo da mi se ništa loše desi.
Cioe', non in un Paradiso in cui si cavalcano unicorni, si suona l'arpa e si vive tra le nuvole, ma si', credo in qualcosa.
Ne zamišljamo to kao mesto gde jašeš jednoroga, i živiš u dvorcu izgraðenom od oblaka. Ali, da. Verujem u nešto.
Il che significa che credo in te.
Što bi značilo da vjerujem u tebe.
Allora anch'io credo in molte cose.
Onda i ja verujem u sve.
Mio padre era indù e mia madre battista, credo in molti dei.
Da, otac mi je bio Hindus, majka mi je baptista, tako da... Verujem u više njih.
No, la rifiuto perché io non credo in quelle favole... sui chakra o sull'energia... o sulla potenza della fede.
Ne, odbijam to jer ne verujem u bajke o èakrama, energiji ili moæi vere.
E credo in esse, quanto lui.
Верујем у законе, као и он.
Mi interessano quel tipo di persone che pensano cose del tipo: che pensano, "Non credo in tutta questa roba.
Мене интересује она групација која размишља отприлике овако: "Не могу да верујем у све то.
E c'è, credo, in tutto ciò, una lezione molto importante per tutti noi.
I u svemu tome mislim da leži jedna vrlo važna pouka svima.
Dibatto con persone che vogliono letteralmente distruggere tutto ciò in cui credo, in alcuni casi, che non vogliono che io e persone come me addirittura esistano.
Raspravljam se s ljudima koji bukvalno žele da unište sve u šta verujem, u nekim slučajevima sa onima koji čak ne žele da ja i ljudi poput mene postojimo.
1.5489480495453s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?